-
1 источник повышенной опасности
1) General subject: loose cannon (о человеке)2) Law: source of increased danger3) leg.N.P. source of special dangerУниверсальный русско-английский словарь > источник повышенной опасности
-
2 источник повышенной опасности
n1) law. Quelle erhöhter Gefahr (Grundsatz der Gefährdungshaftung), erhöhte Gefahrenquelle2) econ. Quelle erhöhter GefahrУниверсальный русско-немецкий словарь > источник повышенной опасности
-
3 источник повышенной опасности
erhöhte Gefahrenquelle, Quelle erhöhter GefahrРусско-немецкий юридический словарь > источник повышенной опасности
-
4 источник повышенной опасности
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > источник повышенной опасности
-
5 предприятие-источник повышенной опасности
Insurance: hazardous enterpriseУниверсальный русско-английский словарь > предприятие-источник повышенной опасности
-
6 обязанность возмещения ущерба, причиной возникновения которого явился источник повышенной опасности
necon. GefährdungshaftungУниверсальный русско-немецкий словарь > обязанность возмещения ущерба, причиной возникновения которого явился источник повышенной опасности
-
7 источник
-
8 избавит от опасности
1. save from danger2. saving from dangerРусско-английский военно-политический словарь > избавит от опасности
-
9 быть вне опасности
Русско-английский большой базовый словарь > быть вне опасности
-
10 вне опасности
-
11 преуменьшение опасности
Русско-английский большой базовый словарь > преуменьшение опасности
-
12 буй скрытой опасности
Русско-английский военно-политический словарь > буй скрытой опасности
-
13 район вероятной опасности
Русско-английский военно-политический словарь > район вероятной опасности
-
14 уменьшение военной опасности
Русско-английский военно-политический словарь > уменьшение военной опасности
-
15 source of enhanced danger
Англо-русский экономический словарь > source of enhanced danger
-
16 source of increased danger
Англо-русский юридический словарь > source of increased danger
-
17 source of enhanced danger
English-russian dctionary of diplomacy > source of enhanced danger
-
18 Quelle erhöhter Gefahr
источник повышенного риска, источник повышенной опасностиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Quelle erhöhter Gefahr
-
19 Quelle f erhöhter Gefahr
источник повышенной опасности (напр., железная дорога; учитывается при страховании)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Quelle f erhöhter Gefahr
-
20 Quelle erhöhter Gefahr
сущ.2) экон. источник повышенного риска, источник повышенной опасностиУниверсальный немецко-русский словарь > Quelle erhöhter Gefahr
См. также в других словарях:
Источник повышенной опасности — в России на основании статьи 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации может быть определён как деятельность граждан и юридических лиц, связанная с повышенной опасностью для окружающих (использование транспортных средств, механизмов,… … Википедия
ИСТОЧНИК ПОВЫШЕННОЙ ОПАСНОСТИ — (в праве) деятельность, связанная сэксплуатацией определенных объектов, особые свойства которых создают повышенную вероятность причинения вреда окружающим. К ИСТОЧНИКАМ ПОВЫШЕННОЙ ОПАСНОСТИ относится деятельность транспортных организаций,… … Финансовый словарь
ИСТОЧНИК ПОВЫШЕННОЙ ОПАСНОСТИ — в праве деятельность, связанная с эксплуатацией или использованием определенных объектов (транспортных средств, сильнодействующих ядов, токов высокого напряжения и т. п.). Особые свойства источника повышенной опасности создают повышенную… … Большой Энциклопедический словарь
ИСТОЧНИК ПОВЫШЕННОЙ ОПАСНОСТИ — объекты, особые свойства которых создают повышенную вероятность причинения вреда окружающим (транспортные средства, механизмы, электрическая энергия высокого напряжения, атомная энергия, взрывчатые вещества, сильнодействующие яды; осуществление… … Юридический словарь
Источник повышенной опасности — природный или производственный объект, вещество, техническое устройство и др., специфическая деятельность или особые свойства которых потенциально содержат повышенную опасность причинения вреда жизни и здоровью населения, сельскохозяйственных… … Словарь черезвычайных ситуаций
Источник повышенной опасности — правовое понятие, характеризующее деятельность, связанную с эксплуатацией определенных объектов, особые свойства которых создают повышенную вероятность причинения вреда окружающим (использование транспортных средств, механизмов, электрической… … Российская энциклопедия по охране труда
Источник повышенной опасности — см. Ответственность за причинение вреда … Энциклопедия права
ИСТОЧНИК ПОВЫШЕННОЙ ОПАСНОСТИ — объект, особые свойства которого создают повышенную вероятность причинения вреда окружающим (использование транспортных средств, механизмов, электрической энергии высокого напряжения, атомной энергии, взрывчатых веществ, сильнодействующих ядов и… … Юридическая энциклопедия
источник повышенной опасности — (юрид.), деятельность, связанная с эксплуатацией или использованием определённых объектов (транспортных средств, сильнодействующих ядов, токов высокого напряжения и т. п.). Особые свойства источника повышенной опасности создают повышенную… … Энциклопедический словарь
ИСТОЧНИК ПОВЫШЕННОЙ ОПАСНОСТИ — – деятельность, связанная с повышенной опасностью причинения вреда окружающим, ответственность за которую возлагается независимо от вины лиц, её осуществляющих. Такой деятельностью является, гл. обр., применение различных видов концентрированной… … Советский юридический словарь
Источник повышенной опасности — в праве деятельность, связанная с повышенной опасностью для окружающих. Основы гражданского законодательства Союза ССР и союзных республик 1961 и Гражданские Кодексы союзных республик содержат примерный перечень И. п. о., относя к ним… … Большая советская энциклопедия